Zajímavé z přečtených knih..
..aneb..co oslovilo.
Knihy
2024
John Carter - Princezna z Marsujohn_carter_princezna_z_marsu.png
   Edgar Rice Burroughs 
Helikonie zima (A)helikonie_zimaA.png
   Brian Aldiss 
Helikonie léto (A)helikonie_letoA.png
   Brian Aldiss 
Vzpomínky Ijona Tichéhovzpominky_ijona_ticheho.png
   Stanislaw Lem 
Timur a jeho partatimur_a_jeho_parta.png
   Arkadij Gaidar 
Mluvící kámenmluvici_kamen.png
   Isaac Asimov 
Hobithobit.png
   Tolkien J.R.R. 
Výbuch bude v šestvybuch_bude_v_sest.png
   Alena Vostrá 
Vzpomínky na Afrikuvzpominky_na_afriku.png
   Karen Blixen 
2023
Atlasova vzpouraatlasova_vzpoura.png
   Ayn Rand 
V šeru dávných věkův_seru_davnych_veku.png
   Eduard Štorch 
Blázni z Hepteridyblazni_z_hepteridy.png
   Souček Ludvík 
2022
Antonius a Kleopatraantonius_a_kleopatra.png
   Colleen McCullough 
Mýtus o Sisyfovimytus_o_sisyfovi.png
   Albert Camus 
Třicátá Marinina láskatricata_marinina_laska.png
   Vladimír Sorokin 
Helikonie jaro (A)helikonie_jaroA.png
   Brian Aldiss 
Vědecká vysvětlení nejbizardnějších způsobů smrtivedecka_vysvetleni_nejbizardnejsich_zpusobu_smrti.png
   Cody Cassidy 
Možnost ostrovamoznost_ostrova.png
   Michel Houellebecq 
Gatewaygateway.png
   Frederik Pohl 
Kopretiny pro zámeckou paníkopretiny_pro_zameckou_pani.png
   Stanislav Rudolf 
Robinson Crusoerobinson_crusoe.png
   Jaromír Pleva 
Zločin a trestzlocin_a_trest.png
   Dostojevskij F.M. 
Deníky 1924-1929deniky_1924_1929.png
   Joseph Goebbels 
Rozmarné létorozmarne_leto.png
   Vladislav Vančura 
Jak to vidíjak_to_vidi_vaclav_cilek.png
   Václav Cílek 
Madisonské mostymadisonske_mosty.png
   R.J.Waller 
Solaris (A)solarisA.png
   Stanislaw Lem 
Příběhy pilota Pirxepribehy_pilota_pirxe.png
   Stanislaw Lem 
Rozum v koncíchrozum_v_koncich.png
   H.G.Wells 
3001 - poslední vesmírná odysea3001_posledni_vesmirna_odysea.png
   Arthur C. Clark 
Den opričníkaden_opricnika.png
   Vladimír Sorokin 
Krvavá lázeňkrvava_lazen.png
   Mika Waltari 
Skleníksklenik.png
   Brian Aldiss 
Robinzoni z Kronborgurobinzoni_z_kronborgu.png
   František Běhounek 
Husitská epopej I.husitska_epopej_1.png
   Vlastimil Vondruška 
Kohout plaší smrtkohout_plasi_smrt.png
   Halas František 
Proměnapromena.png
   Kafka Franz 
2021
Král Šumavykral_sumavy.png
   Kalčík Rudolf 
Tři sestrytri_sestry.png
   A.P.Čechov 
Vzpomínky na budoucnostvzpominky_na_budoucnost.png
   Erich von Däniken 
Zpráva o třetí planetězprava_o_treti_planete.png
   Arthur C. Clark 
Pět neděl v balónupet_nedel_v_balonu.png
   Jules Verne 
Sapienssapiens.png
   Yuval Harari 
Kilometr 19kilometr_19.png
   Eduard Fiker 
Smrt si jde pro slavnésmrt_si_jde_pro_slavne.png
   Jan Bauer 
Temné světelné rokytemne_svetelne_roky.png
   Brian Aldiss 
Zlatá čtyřkazlata_ctyrka.png
   Eduard Fiker 
Série C-Lserie_c-l.png
   Eduard Fiker 
Nonstopnonstop.png
   Brian Aldiss 
Podivná úmrtípodivna_umrti.png
   Jan Bauer 
Další doteky dějindalsi_doteky_dejin.png
   Karel Pacner 
Vládce mořských hlubinvladce_morskych_hlubin.png
   J. M. Troska 
Farářův konecfararuv_konec.png
   Josef Škvorecký 
Ostrov doktora Moreauaostrov_doktora_moreaua.png
   H.G.Wells 
Velké špionážní operacevelke_spionazni_operace.png
   Karel Pacner 
Válka světůvalka_svetu.png
   H.G.Wells 
Velké polární výpravyvelke_polarni_vypravy.png
   Miroslav Martínek 
Říjnový kůňrijnovy_kun.png
   Colleen McCullough 
Hamlethamlet.png
   William Shakespeare 
Pád Cařihradupad_carihradu.png
   Mika Waltari 
Povídky z druhé kapsypovidky_z_druhe_kapsy.png
   Karel Čapek 
U Veliké řekyu_velike_reky.png
   Eduard Štorch 
Povídky z jedné kapsypovidky_z_jedne_kapsy.png
   Karel Čapek 
Stroj časustroj_casu.png
   H.G.Wells 
Osada Havranůosada_havranu.png
   Eduard Štorch 
Lovci mamutůlovci_mamutu.png
   Eduard Štorch 
Mementomemento.png
   Radek John 
2020
Navzdrory básník zpívánavzdory_basnik_zpiva.png
   Jarmila Loukotková 
Dívka, která si hrála s ohněmdivka_ktera_si_hrala_s_ohnem.png
   Stieg Larsson 
Dva proti říšidva_proti_risi.png
   Jiří Šulc 
Anthropoid kontra Heydrichanthropoind_kontra_heydrich.png
   Miloslav Jenšík 
Keltův senkeltuv_sen.png
   Llosa M. Vargas 
62.armáda v bojích o Stalingrad62_armada_v_bojich_o_stalingrad.png
   Kokunov, Stupov 
Výbor z díla I.vybor_z_dila_1.png
   C.G.Jung 
Caesarcaesar.png
   Colleen McCullough 
Problém tří tělesproblem_tri_teles.png
   Liou Cch-sin 
Nesmrtelnostnesmrtelnost.png
   Milan Kundera 
Caesarovy Římankycaesarovy_rimanky.png
   Colleen McCullough 
My děti ze stanice ZOOmy_deti_ze_stanice_zoo.png
   Christiane Felscherinow 
Posledních 100 dnůposlednich_100_dnu.png
   Karel Richter 
2061: Třetí vesmírná odyssea2061_treti_vesmirna_odysea.png
   Arthur C. Clark 
Dneska už se tomu smějudneska_uz_se_tomu_smeju.png
   Adina Mandlová 
Z Lenigradu do Berlínaz_leningradu_do_berlina.png
   Nikolaj N. Nikulin 
Muži pod ochranoumuzi_pod_ochranou.png
   Robert Merle 
Egypťan Sinuhetegyptan_sinuhet.png
   Mika Waltari 
Smrt je mým řemeslemsmrt_je_mym_remeslem.png
   Robert Merle 
Přízeň fortunyprizen_fortuny.png
   Colleen McCullough 
Hitlerovi bojovnícíhitlerovi_bojovnici.png
   Guido Knopp 
České milenky nacistůceske_milenky_nacistu.png
   Václav Miko 
Exodusexodus.png
   Leon Uris 
Logan`s Runlogans_run.png
   William Nolan 
Pandemiepandemie.png
   Riddle A.G. 
Stalingrad-peklo na Volzestalingrad_peklo_na_volze.png
   Guido Knopp 
Dunaduna.png
   Frank Herbert 
Kronika ohlášené smrtikronika_ohlasene_smrti.png
   Gabriel García Márquez 
Město a hvězdyrajske_fontany.png
   Arthur C. Clark 
Sto roků samotysto_roku_samoty.png
   Gabriel García Márquez 
2019
Žertzert.png
   Milan Kundera 
Pán muchpan_much.png
   William Golding 
Dva roky prázdnindva_roky_prazdnin.png
   Jules Verne 
Světová válka Zsvetova_valka_z.png
   Max Brooks 
Vesmírné osudyvesmirne_osudy.png
   Ondřej Šamárek 
Germaniagermania.png
   Cornelius Tacitus 
Modlitba za Černobylmodlitba_za_cernobyl.png
   Světlana Alexijevičová 
Koruna z trávykoruna_z_travy.png
   Colleen McCullough 
Rajské fontányrajske_fontany.png
   Arthur C. Clark 
Něžný barbarnezny_barbar.png
   Bohumil Hrabal 
2010: Druhá vesmírná odysseadruha_vesmirna_odysea_2010.png
   Arthur C. Clark 
O lásce a jiných běsecho_lasce_a_jinych_besech.png
   Gabriel García Márquez 
Satanské veršesatanske_verse.png
   Salman Rushdie 
Tajemný Etrusktajemny_etrusk.png
   Mika Waltari 
Vesmírná odysea 2001vesmirna_odysea_2001.png
   Arthur C. Clark 
Kritické momenty kosmonautikykriticke_momenty_kosmonautiky.png
   Ondřej Šamárek 
Ostře sledované vlakyostre_sledovane_vlaky.png
   Bohumil Hrabal 
Postřižinypostriziny.png
   Bohumil Hrabal 
Příliš hlučná samotaprilis_hlucna_samota.png
   Bohumil Hrabal 
Černá kniha kapitalismucerna_kniha_kapitalismu.png
   Kolektiv autorů 
2018
Muži, kteří nenávidí ženymuzi_kteri_nenavidi_zeny.png
   Stieg Larsson 
První muž Římaprvni_muz_rima.png
   Colleen McCullough 
Farma zvířatfarma_zvirat.png
   George Orwell 
Vraždy slavnýchvrazdy_slavnych.png
   Libor Budínský 
Helikonie zimahelikonie_zima.png
   Brian Aldiss 
Mechanický pomerančmechanicky_pomeranc.png
   Anthony Burgess 
Krakatitkrakatit.png
   Karel Čapek 
Nananana.png
   Emile Zola 
Doktor Živagodoktor_zivago.png
   Boris Pasternak 
Obratník Rakaobratnik_raka.png
   Henry Miller 
Žítkovské bohynězitkovske_bohyne.png
   Kateřina Tučková 
Zápisky mladého lékařezapisky_mladeho_lekare.png
   Michail Bulgakov 
Jeho královstvíjeho_kralovstvi.png
   Mika Waltari 
Úpadek anglického zločinuupadek_anglickeho_zlocinu.png
   George Orwell 
Helikonie létohelikonie_leto.png
   Brian Aldiss 
Dvanáctá planetadvanacta_planeta.png
   Zecharia Sitchin 
Řeka bohů IIreka_bohu2.png
   Wilbur Smith 
Já, robotja_robot.png
   Isaac Asimov 
Píseň o Bernadetěpisen_o_bernadete.png
   Franz Werfel 
Enúma Elišenuma_elis.png
   Sumerové 
Stopařův průvodce po galaxiistoparuv_pruvodce_po_galaxii.png
   Douglas Adams 
Konec detstvíkonec_detstvi.png
   Arthur C. Clark 
Siddharthasiddhartha.png
   Hermann Hesse 
LSD - mé problémové dítělsd_me_problemove_dite.png
   Albert Hofmanm 
1984orwell_1984.png
   George Orwell 
Akce Lakce_l.png
   František Běhounek 
Ohlédnutí za Španělskou válkouorwell_eseje.png
   George Orwell 
Návrat z hvězdnavrat_z_hvezd.png
   Stanislaw Lem 
Jméno růžejmeno_ruze.png
   Umberto Eco 
Setkání s Rámousetkani_s_ramou.png
   Arthur C. Clark 
Laskavé bohynělaskave_bohyne.png
   Jonathan Littel 
Řeka bohůreka_bohu.png
   Wilbur Smith 
Příchod Bohůprichod_bohu.png
   Vladimír Toman 
Helikonie jarohelikonie_jaro.png
   Brian Aldiss 
Měsíční prachmesicni_prach.png
   Arthur C. Clark 
Dexter (I)dexter.png
   Jeff Lindsay 
Marťanmartan.png
   Andy Weir 
Konec civilizacekonec_civilizace.png
   Aldous Huxley 
2017
Brány vnímáníbrany_vnimani.png
   Aldous Huxley 
Dějiny psal sexdejiny_psal_sex.png
   Jan Bauer 
Něžnánezna.png
   Fjodor Michajlovič Dostojevskij 
Láska je peslaska_je_pes.png
   Charles Bukowski 
Všechny řitě světa i ta mávsechny_rite_sveta_i_ta_ma.png
   Charles Bukowski 
Obecné dějiny hanebnostiobecne_dejiny_hanebnosti.png
   Jorge Luis Borges 
Komunistický manifestkomunisticky_manifest.png
   Karel Marx 
< 2017
Solarissolaris.png
   Stanislaw Lem 
Kacířstvíkacirstvi.png
   John Grey 
Láska a její katlaska_a_jeji_kat.png
   Irviw D. Yalom 
john_ashberry.png
   John Ashberry 
mikulas_kusansky.png
   Mikuláš Kusánský 

   Seznamte se, východní filozofie 
--- rozečteno ---
Kouzelný vrchkouzelny_vrch.png
   Thomas Mann 
Směšné láskysmesne_lasky.png
   Milan Kundera 
Svět jako vůle a představasvet_jako_vule_a_predstava.png
   Arthur Schopenhauer 
tricata_marinina_laska.png

Třicátá Marinina láska [152]

..vášnivá a mohutná sochařská ruka přejela po ňadrech..

Její kolena se zachvěla a rozevřela se, aby vpustila tu velkou dlaň sršící velkolepostí a něhou.

..pomalu usedala na jeho úd, tvrdý a tlustý jako chrámová svíce..

Já jsem, milánku, jako pantatínek Karamazov. Žena je hodná naší vášně už proto, že je žena.“

„No a co? Jak to dopadlo?“ „Sama vidíš. Nechápu jen jedno – buď se v našich sovětských podmínkách takovýto cit vůbec realizovat nedá, nebo jsem prostě ještě nepotkal toho správného člověka.“ „A není to tím, že ses po kouscích rozprášil na všechny strany?“ „Tím si jist nejsem. Tady,“ dotkl se měkce hrudi konečky prstů, „stále spočívá cosi panenského. Cosi, čeho se nikdy nikdo nedotkl. Takový kout, který je pro prostopášné banality tabu. S mocným energetickým nábojem, který by byl vydán celý naráz, jako kulový blesk.“

„To ano. Kéž je Náhoda tak laskavá.“ „Bůh.“ „Pro tebe Bůh, pro mě Náhoda.“

„Stejně bys tomu neporozuměl. Ženská se ženské nikdy nenasytí, jako se to se ženskými stává chlapům. Ráno se probouzíme ještě smyslnější, než jsme byly večer. Kdežto mužský se ráno na tu svou dívá jako na zbytečnou matraci, přestože v noci skučel žádostí…“

Bylo to její Nokturno č. 13 c moll, které jako rozpálený rožeň proklálo celý její život.

Nokturno se úměrně jejímu věku a schopnostem proměňovalo. Vždy bylo a také zůstalo zrcadlem a ladičkou její duše.

Bolest tála, mizela, oddělovala se od duše a loučila se s ní.

..a už je tady finální akord, Prokrustovo lože krátkoprstých pianistů.

O výplatě jí kupoval trubičky s krémem a hračky.

Ráno ji matka vezla do školky autobusem nabitým k prasknutí. Marina si bedlivě prohlížela cestující, kteří ji obklopovali – vesele hlučné i unaveně mlčící, hezké i nevzhledné. Pod kalhotami a sukněmi rostly klacíky a rozevíraly se dírky, šatstvo padalo na zem, klacíky pronikaly do dírek, pod strašlivými noži se rozevírala břicha a z nich čísi ruce vyjímaly zavinuté děti s dudlíky v pusinkách, ukládaly je do připravených kočárků a kočárky pak se skřípěním jezdily po dvorech a ulicích. Nevěřila tomu.

..a štítivě si šoféra prohlížela – starého, bezmocného, těkavého a politováníhodného, v té jeho zoufale komické dědkovské chlípnosti…..

Dyť von jí vochluje jako zadělávaný těsto. Až cucky lítaj.“ „No nazdar…“ „Manžel vodjel, a vona si sehnala jebáka. Takhle to chodí…“ Marina dloubala nehtem do oprýskaných dveří a nenasytně vstřebávala nová slova. Jebák, pizda, kurviště – znělo to jako neznámá, tajná zaklínadla, stejně mámivá jako nové sny či skřípění a steny ve tmě.

Ukazuje mu úplně všechno, uvažovala Marina, když se tak dívala na úpravně přioděnou matku. Všechno, co má pod podprsenkou i pod kalhotkama. Úplně všechno. A von jí na všechno může šahat. Na všechno, na co se dá. Bylo to příšerné a tak nějak moc krásné. Všichni, všichni to jeden druhému ukazujou, roztahujou nohy, třou se o sebe a slastně kňučej, vržou postelema a pak se utíraj mezi nohama. Ale ve vlaku, v metru nebo na ulici na sebe koukaj jako na cizí a těla maj pod šatama, svetrama a kalhotama…..

..do rukou zkornatělých propolisem..

Marina seděla přesně na čáře příboje a s nadšením si uvědomovala, jak vlna odcházející zpět do moře zpod ní doluje písek.

Znám rety tvé i oči, křivky rukou, doteky tvých prstů. Na klitoru tvém slzinka se třpytí…..

..neuvěření. Obě básně byly věnovány jí, v podstatě se v nich pravilo totéž, ale jak vzdálené si byly! Z neumělého veršování Sašenčina sytě prýštil žár upřímné milostné bezhlavosti, kdy při jediném pomyšlení na milovanou srdce trne v hrudi a svět se zachvívá a rozsýpá v dešti kaleidoskopických střípků. Z druhé básně čišel chlad rozmyslného rozumu, jenž vášeň srdce cynicky zvažuje a odmítá vpád paní Náhody coby výraz nebezpečí ze ztráty vlastního Ego.

„Ideální stav pro hraní takovýchto etud je polospánek. To se pak vznášejí doslova jako chmýří Eolovo.“

Čímsi se jí moc líbil.

První láska Marinu zaskočila v šestnácti, kdy neobyčejně horké léto zkroutilo listí moskevských topolů, asfalt rozbředl a z rozpálených dlážděných dvorů zavanul těžký žár jako z pece.

..klávesy voněly prohřátou slonovinou a velké hodiny visící nad klavírem hlasitě tikaly.

„Jak tebe budou milovat, Marinko, a kolik pro tebe budou trpět…“ „Nojo, to zrovna…“ „Spolehni se. Ani na chvilku ti nedaj pokoj.“ „Kašlu na ně…“ „Na kluky přece nemůžeš kašlat,“ vyplísnila ji jemně Marie a pohladila ji po tváři. „To ti nějakej kluk vyzná lásku, a ty mu řekneš, že na něj kašleš? To se nedělá. Na city se má odpovídat. Rty. Rozumíš? Chceš, abych tě to naučila – líbat?“

„Ale jen polibky by chlapci nestačily, miláčku,“ zašeptala ještě horoucněji Marie, která rychle oddechovala a nepřestávala k sobě Marinu tisknout. „Víš, jaký jsou žádostivý.

První noc s první milovanou bytostí… Navždy vstoupila do jejího srdce, do těla i do vzpomínek, do hmatu i sluchu a donutila šestnáctiletou dívku vyrašit v ohnivé soukvětí lásky…..

Táhl z něj laciný chlast, tabák a bída – přesně ta všední a navyklá, bodrá a politováníhodná bída, v jejíž existenci zámečník, zubící se na Marinu, tak tupohlavě nehodlal uvěřit.

Poprvé se pořádně rozhlédla kolem sebe a s hrůzou rozpoznala svět, ve kterém dosud žila, žije a bude žít.

A kolem se tísnily ubohé domy, ubohé výklady lhostejně nabízely ubohé věci, ubohými ulicemi projížděla ubohá auta. Pod tím vším, pod stalinskými mrakodrapy, pod hračkově malebným Kremlem, pod krychlemi moderních budov ležely slisované kosti miliónů mučedníků, zavražděných strašlivou mašinérií gulagu…..

..reálný čas jako by už dávno zkostnatěl..

..protože dobře chápala, že někdo musí žít i v těchto časech. Žít – věřit, milovat, doufat.

Silou se k ní vinul a líbal ji tak chtivě, jako by ji skrze malá ústa hodlal celou vysát.

„Obtěžkán šunkou a ovarem, lid sám sobě králem i soumarem…,“ vybavila si Marina a se štítivým výrazem v obličeji masnou sekci minula.

Máslo kradla státu už dávno. Zmocňoval se jí příjemný, ostře svíravý pocit, který se s ničím jiným nedal srovnat. Bylo jí příjemné stát v ponuré frontě, cítit se delikventkou, tišit v sobě vnitřní rozechvění, přistupovat k pokladně s tuhými údery krve ve spáncích, lhát, usmívat se a poškubávat koutky úst…..

Asi minutu zírá na svou zajatkyni – úplně nahou, kouzelnou, bezmocně vzlykající – a pak jí říká stále týmž měkkým hlasem: „Promiňte prosím, ale jsem nucena prohlédnout i vaše pohlaví. Víte, najdou se dámy, které si lup schovají dokonce i tam…“ Dívenka rozevírá třesoucí se kolena, Marinina ruka se dotýká hebkého chloumku, dlouho jej ohmatává, pak rozlepuje kouzelné rtíky a…..

..společná práce do pozdní noci v domě někde za městem, žlutý měsíc vpletený do vlhkého listoví nočních jabloní,..

Ten hloupý lékařský terminus technicus, slovo ORGASMUS, ze svých snů s odporem vytěsňovala a pokoušela se nalézat synonyma, ale ta nebyla s to vyjádřit, co tak jasně a přesně cítilo srdce… Ano, zatím ještě ani jediný muž nebyl schopen poskytnout jí to ubohé, čistě fyziologické minimum, které z jejího těla tak snadno vykřesávaly ženské ruce, rty a jazyky. Zpočátku to bylo strašné a zvláštní a Marina obyčejně plakala, když tak naslouchala sílícímu chrápání chlapa, blaženě usínajícího po trojnásobném svlažení její nevnímavé pochvy. Pak si zvykla,..

„Citů tvých rudonosná žíla, v srdci tajně blikající plást…,“ vybavila si oblíbené verše a Sešit rozevřela.

Tamara Ivosjanová… Oči antracitově černé, neprostupná houština drátovitých vlasů a neuvěřitelně rozlehlá pochva, která ji vlastně přivedla na lesbickou cestu – v takové dvoraně byl každý muž bezmocný.

Její krásné nahé tělo, tajemně nasvícené bleděžlutou a sivě modrou, vypadalo jako z mramoru.

Jeho obličej je tak blízko, že Marina rozeznává přečetné póry v kůži, mikroskopické chloupky na chřípí nosu, špínu na dně vrásek i droboulinké krůpěje potu. Každá ta krůpěj vězní maličkou jasnou duhu.

„U nás lepší… my je demokracie… a tak se nechlastá…“ „Jo tak vy máte demokracii?“ Marina vstala a štítivě si ho prohlížela – celého rozepnutého, zbrunátnělého a páchnoucího vodkou a zvratky. „My je demokracie…,“ opakoval Tony a marně se pokoušel zapnout si plášť. „Tak si vyliž kocoura i s tou svou slavnou demokracií!“ zaječela mu Marina do tváře. „Sráči jeden, čuráku zapařená, americká! Dyť vy kromě těch svejch posranejch zbožňovanejch auťáků a kokakoly neznáte ani hovno, ale kdepak – nás by to chtělo poučovat! Vy demokrati!“ Tony v úleku couvl a instinktivně se kryl dlaní. A Marina se zalykala vzteky, bolestí a náhle vyhrknuvšími slzami: „Demokracie, demokracie! Kurva dyť vy ste horší než divoši, dyť u vás nemá nikdo představu, kdo je to třeba Tolstoj! Topíte se v tom svým zkurveným luxusu a nic jinýho vás nezajímá! Dyť náš nejposlednější zchlastanec je lepší než nějakej vás dojebanej senátor! Akorát dolary vás zajímaj, a kundy, a snad ty auťáky. Sráči jedny doblblý! Tady jsou lidi za demokracii ochotný dát život, takovej Sacharov umírá zaživa, a tohle prase mi bude mlít vo demokracii, pták jeden zazobaná! Přijede se sem cpát kaviárem, kterej vzali našim dětem. Píča jeden hnusnej. Až se vrátí, bude svejm čuráčkum doma promítat slajdy a vykládat – tak se hezky podívejte, dětičky, to je to divoký Rusko, no a teď si dáme eště vizoura a pojedeme do Golden Gate Parku! Ty si zkrátka hovno, zprcaný hovno!“ Třesoucí se a vzlykající Marina se rozpřáhla a udeřila Tonyho pěstí do tváře.

Pokřižovala se a zašeptala rozpálenými rty: „Smiluj se, Pane, v převeliké milosti Tvé a mnohostí štědrosti své očisti nedobrotu mou. Nejúplněji omyj ze mě viny mé a od hříchů mě očisti, nebo vím o své bezectnosti a hříchu svého jsem pamětliva.

V jeho měkkých vlasech jiskřilo modravé světlo, které klouzalo po svéhlavých lícních kostech a zatékalo do záhybů košile.

Marina opřená o zeď mlčela. Odehrávalo se v ní cosi velmi podstatného, cítila to celou svou bytostí.

Marina si přejela rukou po tváři a usmála se: „Mně je tak pěkně…“ Bylo to neuvěřitelné. Ještě nikdy se necítila tak klidná a spokojená. Jako by se za jedinou noc zbavila tíživého břemene, které na její ramena doléhalo dlouhá léta.

..a odvedl Marinu k volnému stroji. „Je to frézka československé výroby. Moc chytrá mašinka.“ Láskyplně stroj poplácal po kovovém boku.

Marina uchopila podstatu tohohle procesu srdcem..

Já když si ráno stoupnu k mašině, tak si vzpomenu na naši ves. Jak mizerně jsme tam žili! Hřebík byl vzácnost. Za vokování koně bylo třeba dát půl pytle žita. Protože ocel byla hrozně vzácná.

..a všude temperamentně čiřikali vrabci.

Právě o takovýchto lidech známý sovětský básník před časem napsal:   Snad v hřeby změnit tyhle lidi – nebylo by v světě lepších hřebíků.“  ..

Pak dostal slovo komsomolec Zolotarjov: Ten mimo jiné řekl: „Naprosto a bezvýhradně přiznávám svou vinu, konkrétně pozdní zahájení přípravy stroje k práci, nedbalé upevnění opracovávané součásti do sklíčidla, zlomení nožů a poškození nožových hlav. Na svou obhajobu mohu říci jen tolik, že někteří řidiči autobusů na lince 108 velmi často porušují pětiminutový interval v ranní špičce, což v konečných důsledcích vede k pozdním příchodům jejich cestujících do zaměstnání. Vzhledem k právě řečenému se zavazuji, že budu ráno co ráno vstávat nejméně o čtvrt hodiny dřív a zajistím si tak čas nezbytný na řádnou přípravu stroje před začátkem pracovního procesu.“ V diskusi k této otázce vystoupili soudruzi Laškov, Gobzevová, Turuchanovová, Žuravljov, Rumjancev, Sotskovová.

Turuchanovová se nad natřásaným polštářem skoupě pousmála: „V této chvíli z tebe mluví přesně ten maximalismus, který nejednou odsoudil už soudruh Lenin: ‚Potrestat člověka stranickou důtkou je to nejsnazší. Těžší je naučit ho vidět své vlastní chyby.‘“

Děvčata se uložila do postelí a Lopatinová zhasla: „Dobrou noc, soudružky.“ „Dobrou noc, soudružko Lopatinová,“ odpověděly sborem ostatní spolupracovnice.

<2022>